ตัวอย่างการใช้งาน En vanlig dag
ใช้เม้าส์ชี้ที่รูปลำโพง แต่ไม่ต้องคลิกค่ะ หากใช้งานผ่านระบบโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ตหรือทัชสกรีน ให้กดไปที่รูปลำโพงค่ะ
ภาษานอร์เวย์
|
ความหมายภาษาไทย
|
|
 |
De står opp. | พวกเขาตื่นนอน |
|
Jeg dusjer. | ฉันอาบน้ำ |
|
Hun pusser tennene. | หล่อนแปรงฟัน |
|
Hun lager frokost. | หล่อนทำอาหารเช้า |
|
De spiser frokost. | พวกเขารับประทานอาหารเช้า |
|
Han går på jobb. | เขาไปทำงาน |
|
Jeg går på norskkurs. | ฉันไปเรียนภาษานอร์เวย์ |
|
Jeg vasker klær. | ฉันซักเสื้อผ้า |
|
Han vasker opp. | เขาล้างจาน |
|
De sover. | พวกเขานอนหลับ |
ตัวอย่างการใช้งาน En vanlig dag กับเวลา
ภาษานอร์เวย์
|
ความหมายภาษาไทย
|
|
|
De står opp klokka seks. | พวกเขาตื่นนอนตอน 6:00 นาฬิกา |
|
Jeg dusjer klokka ti over seks. | ฉันอาบน้ำตอน 6:10 นาฬิกา |
|
Hun pusser tennene klokka halv sju. | หล่อนแปรงฟันตอน 6:30 นาฬิกา |
|
Hun lager frokost klokka halv sju. | หล่อนทำอาหารเช้าตอน 6:30 นาฬิกา |
|
Klokka sju spiser jeg frokost. | ฉันรับประทานอาหารเช้าตอน 7:00 นาฬิกา |
|
De spiser frokost klokka sju. | พวกเขารับประทานอาหารเช้าตอน 7:00 นาฬิกา |
|
Han går på jobb klokka ti på åtte. | เขาไปทำงานตอน 7:50 นาฬิกา |
|
Hun går på skolen klokka fem på åtte. | หล่อนไปโรงเรียนตอน 7:55 นาฬิกา |
|
Jeg går på norskkurs klokka åtte. | ฉันไปเรียนภาษานอร์เวย์ตอน 8:00 นาฬิกา |
|
Han drar hjem klokka fire. | เขากลับบ้านตอน 16:00 นาฬิกา |
|
Jeg vasker klær klokka ti over fire. | ฉันซักเสื้อผ้าตอน 16:10 นาฬิกา |
|
Han vasker opp klokka kvart over fire. | เขาล้างจานตอน 16:15 นาฬิกา |
|
De legger seg klokka elleve. | พวกเขานอนหลับตอน 23:00 นาฬิกา |