เรียนภาษานอร์เวย์จากการใช้ jo ในประโยค

jo นอกจากจะหมายถึง เป็นการตอบคำถามว่า ใช่ สำหรับประโยคคำถามที่เป็นปฏิเสธแล้ว (ประโยคคำถามที่มี ikke) เรายังสามารถนำคำว่า jo มาใช้ในประโยคได้อีกด้วย ซึ่ง jo ในประโยค เป็นการกล่าวเน้นย้ำ ความหมายของประโยคนั้นๆ


ตัวอย่างประโยคบอกเล่า
Jeg kan lage mat. ฉันสามารถทำอาหารได้
Jeg har barn. ฉันมีลูก
Jeg er her. ฉันอยู่ที่นี่
Jeg vet at barna liker å spise is. ฉันรู้ว่าเด็ก ๆ ชอบรับประทานไอศครีม

ตัวอย่างการใช้งาน jo ในประโยคบอกเล่า  
หลักการคือ ให้นำประโยคบอกเล่ามาเติมคำว่า  jo ไว้ข้างหลัง Modalverb  หรือ Verb เช่น
Jeg kan jo lage mat. ฉันสามารถทำอาหารได้ (ทำได้จริงๆ นะ)
Jeg har jo barn. ฉันมีลูก (มีจริงๆ นะ)
Jeg er jo her. ฉันอยู่ที่นี่ (อยู่ที่นี่จริงๆ นะ)
Jeg vet jo at barna liker å spise is. ฉันรู้ว่าเด็ก ๆ ชอบรับประทานไอศครีม (รู้จริงๆ นะ)

ตัวอย่างประโยคปฏิเสธ
Jeg kan ikke lage mat. ฉันไม่สามารถทำอาหารได้
Jeg har ikke barn. ฉันไม่มีลูก
Jeg er ikke her. ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่
Jeg vet ikke at barna liker å spise is. ฉันไม่รู้ว่าเด็ก ๆ ชอบรับประทานไอศครีม

ตัวอย่างการใช้งาน jo ในประโยคปฏิเสธ 
หลักการคือ ให้นำประโยคปฏิเสธมาเติมคำว่า  jo ไว้ข้างหน้าคำว่า ikke เช่น
Jeg kan jo ikke lage mat. ฉันไม่สามารถทำอาหารได้ (ทำไม่ได้จริงๆ นะ)
Jeg har jo ikke barn. ฉันไม่มีลูก (ไม่มีจริงๆ นะ)
Jeg er jo ikke her. ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ (ไม่ได้อยู่ที่นี่จริงๆ นะ)
Jeg vet jo ikke at barna liker å spise is. ฉันไม่รู้ว่าเด็ก ๆ ชอบรับประทานไอศครีม (ไม่รู้จริงๆ นะ)

Comment