เรียนภาษานอร์เวย์จากประโยคการสนทนาที่ร้านค้า

ตัวอย่างประโยคภาษานอร์เวย์ที่ใช้ในกรณีที่่ต้องการไปซื้อสิ่งของต่างๆ ที่ร้านค้า ซึ่่งการเรียนภาษานอร์เวย์จากประโยคต่างๆ เหล่านี้ จะช่วยให้เราสามารถติดต่อสื่อสารในเรื่องการจับจ่ายใช้สอยได้ค่ะ โดยสามารถฟังการออกเสียงแบบภาษานอร์เวย์ได้จากวิดีโอด้านล่างนี้ค่ะ ใช้เม้าส์ชี้ที่รูปลำโพง แต่ไม่ต้องคลิกค่ะ หากใช้งานผ่านระบบโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ตหรือทัชสกรีน ให้กดไปที่รูปลำโพงค่ะ

คลิกที่รูปภาพเพื่อดูวิดีโอ

	ภาษานอร์เวย์	อ่านว่า	ความหมายภาษาไทย
	Kan jeg hjelpe deg?	คัน ไย เย้ลเป่ะ ได๊	มีอะไรให้ฉันช่วยไหม
	Kan du hjelpe meg?	คัน ดู เย้ลเป่ะ ไม้	กรุณาช่วยฉันหน่อยได้ไหม
	Jeg vil se på en bukse.	ไย วิล เซ โพ เอน บุ๊กเซะ	ฉันกำลังมองหากางเกงขายาวสักตัว
	Hvor finner jeg jakker?	วูร์ ฟินเนอะร์ ไย ยั่กเกอะร์	ฉันจะหาเสื้อแจ็คเก็ตได้ที่ไหน
	Hvilken farge vil du ha?	วิลเก่น ฟาร์เก๊ะ วิล ดู ฮ้า	คุณต้องการสีอะไร
	Har du gule jakker?	ฮาร์ ดู กูเละ ยั่กเกอะร์	คุณมีเสื้อแจ็คเก็ตสีเหลืองไหม
	Hvilken størrelse vil du ha?	วิลเก่น สเตอะร์เร็ลเซะ วิล ดู ฮ้า	คุณต้องการขนาดเท่าไหร่
	Kan jeg få prøve størrelse 40?	คัน ไย โฟ เพร้อเว่ะ สเตอะร์เร็ลเซะ เฝิดติ็	คุณขอลองขนาด 40 ได้ไหม
	Det er dessverre utsolgt.	เด อา เดสสวาเระ อึทซ้อลท์	มันขายหมดแล้ว
	Nei, vi har ikke.	นั๋ย วี ฮาร์ อิกเก๊ะ	ไม่ได้ เราไม่มี
	Liker du denne jakka?	ลีเกอะร์ ดู เด็นเนะ ยั่กก๊ะ	คุณชอบเสื้อแจ็คเก็ตตัวนี้ไหม
	Ja, den er fin.	ย๊ะ เด็น อา ฟิ้น	ชอบค่ะ/ครับ มันสวยดี
	Hvor mye koster det?	วูร์ มี่เอะ คสเตอะร์ เด๊ะ	ราคาเท่าไหร่
	Hvor mye blir det?	วูร์ มี่เอะ บลีร์ เด๊ะ	ราคาเท่าไหร่
	Hva koster jakkene?	วา คสเตอะร์ ยั่กเกะเนะ	เสื้อแจ็คเก็ตราคาเท่าไหร่