ตัวอย่างประโยคที่ใช้สนทนาที่ร้านอาหารของการเรียนภาษานอร์เวย์ซึ่่งสามารถนำไปใช้ในกรณีที่ไปรับประทานอาหารในร้านอาหารได้ค่ะ
ใช้เม้าส์ชี้ที่รูปลำโพง แต่ไม่ต้องคลิกค่ะ หากใช้งานผ่านระบบโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ตหรือทัชสกรีน ให้กดไปที่รูปลำโพงค่ะ
ใช้เม้าส์ชี้ที่รูปลำโพง แต่ไม่ต้องคลิกค่ะ หากใช้งานผ่านระบบโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ตหรือทัชสกรีน ให้กดไปที่รูปลำโพงค่ะ
ภาษานอร์เวย์
|
อ่านว่า
|
ความหมายภาษาไทย
|
|
 |
Jeg skal gå på restaurant.
|
ไย สกอล โก โพ เรสตือรอง
|
ฉันจะไปที่ร้านอาหาร
|
|
Er dette bordet ledig? | อา เด๊ทเต๊ะ บูร์เด๊ะ เล่ดี๊ | โต๊ะนี้ว่างไหม |
|
Kan jeg få menyen?
|
คัน ไย โฟ เมนีเอ็น
|
ฉันขอเมนูอาหาร
|
|
Jeg vil gjerne ha en kopp kaffe.
|
ไย วิล ย่าเนะ ฮา เอน คบ คัฟเฟ่ะ
|
ฉันต้องการกาแฟ
|
|
Jeg vil gjerne ha en kopp te.
|
ไย วิล ย่าเนะ ฮา เอน คบ เท
|
ฉันต้องการชา
|
|
Jeg vil gjerne ha et glass vann.
|
ไย วิล ย่าเนะ ฮา เอ็ท กลัส วัน
|
ฉันต้องการน้ำ
|
|
Jeg vil gjerne ha et grovbrød.
|
ไย วิล ย่าเนะ ฮา เอ็ท กรู้บเบรอ
|
ฉันต้องการขนมปังธัญพืช
|
|
Vær så god.
|
วาร์ โช กู
|
เชิญ/ยินดี
|
|
Det smaker godt.
|
เด สมักเกอะร์ ก๊อท
|
อาหารอร่อย
|
|
Hvor mye blir det?
|
วูร์ มี่เอะ บลีร์ เด๊ะ
|
ราคาเท่าไหร่
|
|
Da blir det 200 kroner til sammen.
|
ดา บลีร์ เด ทูฮุนเดระ ครู่เนอะร์ ทิล ซัมเม่น
|
ราคาทั้งหมด 200 โครน
|