เรียนภาษานอร์เวย์จากการใช้คำ hel, helt, hele, all, alt และ alle

hel / helt / hele แปลว่า ทั้ง, ทั้งหมด, โดยรวม, ตลอด, ทุก โดยจะใช้ในกรณีที่เป็นคำนามนับได้ (คน, สัตว์, สิ่งของ) แสดงถึงจำนวน 1 จำนวนที่แบ่งแยกออกจากจำนวนรวมทั้งหมด  เช่น ทั้งวัน ทั้งสัปดาห์ ทั้งเดือน หรือ ทั้งปี เป็นต้น

• hel ใช้กับคำนามเพศหญิง (hunkjønn) และ คำนามเพศชาย (hankjønn) เช่น en hel dag, ei hel uke, en hel måned
• helt ใช้กับคำนามไร้เพศ (intetkjønn) เช่น et helt kvartal, et helt år
• hele ใช้กับคำนามที่ระบุเฉพาะเจาะจง (Bestemt form) เช่น hele dagen, hele året, hele livet

all / alt  แปลว่า ทั้ง, ทั้งหมด, โดยรวม, ตลอด, ทุก โดยจะใช้ในกรณีที่เป็นคำนามที่นับไม่ได้ หรือ แบ่งแยกออกจากกันไม่ได้ ที่แสดงถึงจำนวนหนึ่ง (คน, สัตว์, สิ่งของ) เช่น อาหารทั้งหมด งานทั้งหมด หิมะทั้งหมด เป็นต้น

• all ใช้กับคำนามเพศหญิง (hunkjønn) และ คำนามเพศชาย (hankjønn) เช่น all maten, all snøen
• alt ใช้กับคำนามไร้เพศ (intetkjønn) เช่น alt arbeidet, alt bråket

alle แปลว่า ทั้ง, ทั้งหมด, โดยรวม, ตลอด, ทุก โดยจะใช้ในกรณีที่เป็นคำนามที่นับได้ (คน, สัตว์, สิ่งของ) จำนวนมากกว่า 1 จำนวนขึ้นไป (พหูพจน์) เช่น เด็กผู้ชายทุกคน แมวทุกตัว ผู้ชายทั้งหมด เป็นต้น

ตัวอย่างการใช้งาน  hel, helt, hele, all และ alt ในประโยค

Jeg har vært syk i ei hel uke.
ฉันป่วยทั้งสัปดาห์

Han har vært arbeidesledig i et helt år.
เขาว่างงานทั้งปี

Hun reiste hele året i Kina.
หล่อนท่องเที่ยวตลอดทั้งปีที่ประเทศจีน

De bor sammen i hele livet.
พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันตลอดชีวิต

Hele landet har fest på nyttår.
ทั้งประเทศมีการเฉลิมฉลองในวันปีใหม่

Han spiser all maten.
เขารับประทานอาหารทั้งหมด

Alle barna går på skolen.
เด็กทุกคนไปโรงเรียน

Alle jentene liker å spise pizza.
เด็กผู้หญิงทุกคนชอบรับประทานพิซซ่า

Alle land har fest på nyttår.
ทุกประเทศมีการเฉลิมฉลองในวันปีใหม่

แบบฝึกหัดที่เกี่ยวข้อง
แบบฝึกหัดเติมคำ จากการใช้คำ hel, helt, hele, all, alt และ alle